Messor, oui, mais pourquoi barbarus ?

[Roasty]

Merci de l'info @umoteck, on est donc à la fois sur "étranger" et sur la zone de collecte en résumé ?

[Dable]

Peut-être aussi parce qu'elles sont foreuses, donc invasives... l'invasion des barbares.

[Nibor]

Je ne crois pas. Et puis foreuse ne veut pas dire invasive. Et puis je n'ai pas connaissance que Messor barbarus soit invasive. Ou alors parce qu'elles ont une grosse tête comme Barbare l'éléphant ?
L'explication de @umoteck me semble la bonne (et les arguments avancés sont solides), je ne pense pas qu'il soit nécessaire de chercher d'autres explications fantaisistes.

[Issachar]

Je n'arrive pas à retrouver mais j'ai vu quelque part sur le forum que barbarus c'était à cause du fait que les colonies pouvaient faire beaucoup de mal aux cultures, d'où moisson/moissonneuses barbare/s .
Mais la réponse d'Umoteck est très satisfaisante et correspond bien géographiquement.

Possiblement que la réponse à la signification originelle est celle d'Umoteck mais que ça a évolué sur celle là que j'ai vu ?

[Dable]

J'étais bien conscient que mon explication était fantaisiste, ça me faisait juste plaisir. Bien sûr l'explication de umoteck est probablement la bonne.
Sinon, on peut aussi voir des poils sous le menton et dire que c'est parce qu'elles ont une petite barbe, mais là je pense que mon observation souffre d'un manque de rigueur scientifique.

[Nibor]

@Dable :

[LoveFormica]

Effectivement je pense qu'@umoteck a clos ce sujet de façon scientifique .

[maxou54200]

Les chercheurs donnent le nom qu'ils veulent, mais on doit reconnaître qu'ils ont des goûts spéciaux !

[Gabriel56]