Hello,
Adopter une colonie déjà bien développée, c’est tout à fait possible. Mais je me permets une petite analogie.
Tu peux très bien acheter une grande plante en pot, bien formée et en pleine santé, quitte à y mettre le prix. Le problème, c’est que comme tu ne l’as pas vue grandir, tu n’as pas appris à en prendre soin : quelle quantité d’eau lui convient, quelle exposition elle préfère, quel type de terre lui est adapté… Résultat : à la moindre difficulté, tu risques de ne pas savoir réagir et de perdre cette plante, malgré l’investissement.
À l’inverse, en commençant avec une petite plante (voire plusieurs) tu vas apprendre progressivement : arroser, observer, faire des erreurs, parfois perdre une plante… mais c’est justement comme ça qu’on apprend. L’objectif n’est pas d’avoir tout de suite la plus belle plante, mais d’acquérir les bons gestes. On peut acheter une grande plante, mais on n’achète pas l’expérience.
C’est un peu la même chose avec les colonies de fourmis : mieux vaut débuter avec une petite
fondation, même si c’est frustrant au départ. Cela permet de se familiariser avec leurs besoins, leur rythme, leurs comportements. Si tu penses avoir déjà les connaissances nécessaires pour entretenir une colonie mature, alors vas-y, fonce !
Voilà mon point de vue sur la question, ce n’est qu’un avis parmi d’autres, donc libre à toi de ne pas être d’accord !
).
Je te conseille donc plutôt d'être patient, tu n'en seras que plus content 
.